M
O
X
x
T
.عندما تشاهد الحلقة، تأكد من أنَّك بعيدًا من التلفاز، وأنَّ الغرفة مضاءةٌ جيدًا
!في حصة اليوم، سنراجع مانعرفه عن هجمات زد
!حسنًا
هجمات زد"؟"
ماتلك الأشياء التي تتوهج؟
.زوجان من الأحجار الجميلة
!هيَّا، يا ساتوشي وكاكي
!أرونا هجمات زد الخاصَّةِ بكم !قدموا كل مالديكم
!حسنًا
!هيَّا بنا بيكاتشو
!استعد، يا باكوجامس
!إنهم يتخذون وضعيةً غريبة
!الشرارة الكهربائية الخارقة
...ديناميكية
!النار الخارقة...
!مدهش
!لقد كانوا في غاية القوة
!أجل! هذه هي ورقتنا الرابحة
...ماذا
ماهذا!؟
.لقد شاهدت عصابة الصاروخ هجمات زد لأول مرة
...خطوتهم القادمة بعد مشاهدتهم هذا المنظر الصادم هو
A
!قتالٌ حول البلورة
!!عصابة الصاروخ ضد عصابة الجمجمة
:حسنًا، لقد حاولت البحث عن هذا الشيء خلال الأيام السابقة
"يبدو أنه بإمكانك إطلاق "هجمات زد" عن طريق أخذ "وضعية الطاقة الكاملة ."بينما ترتدي هذه الأشياء التي تدعى "خاتم زد" .موضوعةٌ بداخلها "بلورة زد
هكذا؟
.و"بلورات زد" بإمكاننا الحصول عليها من خلال الأوردة الصخرية الخاصة والفريدة في إقليم ألولا
!نحن لا نملك خيارًا غير أن نبدأ البحث عنها
...بالنسبة لي
!أريد أن أطلق شعاع نياس الخارق عن طريق عملتي
!خذوا
!هذا شعورٌ سيء
!هذا جميل! هذا مدهش
!ولهذا قمت بإعداد العدة من أجل البحث
...إليكم
!آلة اكتشاف بلورة زد...
أليست هذه هي آلة البحث المهترئة التي اشتريتها من سوق الأشياء المستعملة فيما مضى؟
هل بإمكاننا استخدام هذه الآلة؟
!بالطبع
.لقد تم تعديلها بشكلٍ ممتاز
Ooh.
!حسنًا، ابدأ البحث
لقد وجدت واحدة!؟
!إنه قريبٌ للغاية
!دعونا ننطلق في الحال
...حسنًا
...اليوم سنأخذ درسًا حول بلورة زد أيضًا، لكن أولاً، دعوني أسألكم
هل رأى أحدٌ منكم أيًّا من بلورات زد غير التي يملكها ساتوشي وكاكي؟
!شخصٌ في حيِّنا يملك زد العشبية
.لقد فهمت
هل من أحدِ آخر؟
...يبدو أنه
.لايوجد أحد...
!حسنًا، دعوني أريكم اليوم بلورات زد لجميع الأنواع المختلفةِ، إذًا
...مذهل
مدهش! هل جميعها حقيقية؟
.للأسف لا، جميعها مقلدة
ومع هذا، ألم تصبح متحمسًا عندما رأيتها مصفوفةً جميعها بهذا الشكل؟
هل أحدٌ منكم يعلم بتصنيفها؟
العادي، القتالي، السام، الأرضي، الطائر، الحشري، الحجري، الشبحي
الفولاذي، الناري، المائي، الكهربائي، العشبي، الثلجي
الروحي، التنين، الظلامي، الجني
!هاهي جميعها
.أصبتها كاملةً
!أحسنت يا روتوم
أين هي البلورة؟
أين هي؟
...انتظروا لحظة
...في هذه المنطقة ردة الفعل
!ماذا
هناك، إذًا؟
!مذهل
!لقد حصلنا على البلورة
!هذه بلورة الظلام الحقيقية
!مناسبةٌ لعصابة الصاروخ
!هيَّا، دعونا نحصل عليها
!راتَّا وكوراتَّا
!ماذا
ماهذا البوكيمون!؟
إنه راتَّا... صحيح؟
!إنه ضخمٌ جدًا
!اهربوا
ماذا؟
...أخي
نحن لم نعترف بخسارتنا كليًّا؟
هل يوجد بالفعل "شيءٌ شريرٌ مناسبٌ لنا" في هذا الاتجاه؟
ألا تثقون بي بالفعل؟
،أنا لم أتمكن من اكتشاف مكانها في الخريطة !لذا أنا أقدم لكم معروفًا باستخدام حدسي لأقودكم إليها
!لكن يجب أن تقر بأننا لم نذهب إلى هناك
!أنا جائع
!حسنًا، اسمعوا
!عندما تصبح جائعًا فإنَّ حلوى الشر تزداد شرًّا
،لذا اصمت واتبعني !وكل شيءٍ سيكون على مايرام
!لـ... لقد فهمت !لقد فهمت حقًا
!أحسنت يا أخي
ماذا؟
!اعذرونا
!اهربوا
ماذا؟
راتَّا ضخم!؟
!مهلاً، توقف، توقف
!لاعلاقة لنا بالأمر
!نحن نعتبر ضحايا حسب الوضع الحالي
.لايوجد راتَّا بهذا الكبر
أنستنتج أنَّ هذا البوكيمون هو قائدهم؟
...يبدو كذلك
.لقد فهمت الآن لم هو ضخمٌ، إذًا
أخي، ألن يكون لنا الأفضلية إن أمسكنا بهذا البوكيمون؟
،إن امتلكنا شيئًا بهذه الضخامة !سنكون الأقوى في ألولا
!لقد كنت أفكر بنفس الأمر
!هذا هو أخي
!إنه عبقري
.حسنًا، أنا كذلك
...الآن
،الأمر المثير في بلورات زد أنَّها لاتتفاعل مع أنواع البوكيمونات نفسها .وإنما إلى أنواع هجماتهم
.دعونا نستخدم بيكاتشو كمثال
نوعه كهربائيّ، لكنه يمتلك هجومًا عاديًّا، صحيح؟
.هذا يعني أنَّ بإمكانه إطلاق هجوم زد من النوع العادي
.أنت فقط بحاجةٍ لاستخدام بلورة زد العادية
.بيكاتشو الخاص بساتوشي يستخدم هجوم النوع الفولاذيّ الذيل الحديدي أيضًا
...حسنًا، أجل، لكن
إذًا هل هذا يعني أنه بإمكانه استخدام هجوم زد الفولاذي ببلورة زد الفولاذية؟
.بالطبع
أود تجربة هذا معك، يا بيكاتشو، ماذا عنك؟
.لديَّ سؤالٌ، أيها البروفيسور
ماهو، يا سيرين؟
كيف تكون وضعية النوع المائيّ؟
...حسنًا
M
O
X
x
T
لابد وأنَّ هذا وكر بوكيمونات الراتَّا والكوراتَّا، صحيح؟
.إنهم يمنعوننا من أخذ هذه البلورة
ماذا إن تسلقنا من خلف الجبل؟
!هذه هي
!أجل
!حسنًا، كن مستعدًا من أجلنا، أيها القائد راتَّا
ماذا؟
!أخي، أخي، انظر هناك
ماذا؟
!مهلاً، مهلاً، مهلاً، إنها أحد تلك الأشياء
بلورة زد، صحيح؟
.أجل! لقد كنت على وشك ذكر ذلك
!هذا هو أخي !أنت قاموسٌ متحرك
!أجل، أنا كذلك
!كل كنوز ألولا تعود لعصابة الجمجمة
!بدءًا من اليوم، سأستخدم هجوم زد أيضًا
ماذا؟
هل ستستخدمها يا أخي؟ ألا تكرهها؟
من يهتم بالأمور القديمة مثل هذه!؟
ماذا عن الراتَّا؟
!البلورة أكثر أهمية
!أنا أتفق معك
!هذا هو أخي
!أجل
!وحوش البوكيمون
!الشمس والقمر
!احصلوا عليها
A
ماذا؟
من أنت؟
!أنتم... الأشخاص اللذين رأيناهم سابقًا
،"!إن قلت "أنتم... الأشخاص اللذين رأيناهم سابقًا
:دعنا نخبرك بأسمائنا
،الوجه المزهر والخصر الصفصاف ،يجعل القمر خجلاً والزهر يذبل
،زهرة الشر الوحيدةِ تُزهر في هذا العالم الزائل
!موساشي
،انتظار الفرص، والشجاعة والبطولة في التحمل
،رسول الشر المنتقم ضد هذا العالم المؤلم
!كوجيرو
،مشاركتهم نفس المصير ،وتقسيم المسؤولية
،نجم الشر الذي تلمع عملته حتى للأصدقاء المقربين
!نياس
...عصابة الصاروخ
!ظهرت على الساحة...
!هذا صحيح
.شعارٌ ضعيف
!هذا ليس ضعيفًا
!جميلٌ جدًا
!هذا النياس المتحدث جذابٌ للغاية
ماذا!؟
مهلاً! مالذي تفعلينه بـ نياس الخاصِّ بنا!؟
!أرغب بهذا النياس المتحدث بشدة
!توقفي عن تبجيله! توقفي عن التودد إليه !أنتِ لاتتصرفين بعقلانية
هذا الرداء السيء لاينتمي لألولا، صحيح؟
من أين أتيتم؟
!نحن من إقليم كانتو
أين هذا المكان؟
ألا تعلم!؟
!سحقًا
!هذا مؤلم
.لقد أحببت وضعية هجوم زد المائي
!الاستماع إلى البروفيسور كوكوي جعلني أود تجربة هذا الأمر
!انظري إلى هذا
!هذه هي وضعية هجوم زد العشبية
!أريد أن أستخدم هجومًا جديدًا مع بيكاتشو
.لاتوجد وضعيةٌ بهذا الشكل، يا ساتوشي
مالذي كنتم تفعلونه هناك!؟
هل كنتم تسعون خلف البلورة؟
أنتم تسعون وراءها، أيضًا؟
!اسمعوا، أيها الغرباء ...ألولا هي تحت سيطرة
!عصابة الجمجمة...
!وهذا يعني أن تلك البلورة هي من نصيبنا أيضًا
ماذا؟
!وهذا النياس من نصيبي
!مهلاً
!توقفي عن ازعاجنا
مالذي ينبغي علينا فعله بشأنهم؟
.يبدو أنهم من المحتالين التافهين، لا أكثر
.لقد استهزأوا بردائنا الجميل
.أنا أرفض مسامحتهم
.سحقًا، وكأننا سنخسر لهؤلاء الغرباء
!دعونا نريهم قوة الأشخاص المحليين
!أجل
،سوف نجعلهم يخدموننا كطعمٍ لجذب الراتَّا ومن ثَمَّ سنحصل على البلورة، اتفقنا؟
!أريد أن أحصل على النياس المتحدث، أيضًا
!لديَّ فكرة، لذا دعوا الأمر لي
!أخي، أنت الأفضل
لماذا لا نتسابق ونرى من يحصل على البلورة أولاً؟
!يبدو الأمر جيدًا
!ومع هذا، الخاسر سيخدم الفائز بكل طواعية
.هذا مثير
.لقد كنا نفكر بنفس الاقتراح
!لقد تقرر الأمر
!أجل! الحماس يجعلني أشعر بالقشعريرة
...نياس تشان سيصبح ملكي
!السباق بدأ
...يا إلهي
.إنهم يستمتعون حقًا بطعامهم
.أولاً، يجب أن نبعد الكوراتَّا من وكرهم
.أخرج نفسك من هذا الشيء أولاً
...لاتقلق
...خذوا راحتكم، بكل ماتعنيه الكلمة من معنى
.هيَّا بنا
.أراك لاحقًا، نياس تشان
.هذا شعورٌ سيء
!يجب أن نضع خطتنا قيد التنفيذ أيضًا
!مفاجأة! فخٌ مليئٌ بثمار الجبل
وإن قمنا برشها بهذا المسحوق الذي طلبته بالبريد ...فإنَّ الثمار ستنبعث منها رائحةٌ لذيذة
.سأرشها، سأرشها
،بمجرد أنَّ بوكيمونات التراتا تنجذب بواسطة الرائحة .فإننا سنقوم بإمساكهم ضربةً واحدة
.أتطلع قدمًا لذلك
هل هذا سيجعلهم حقًا يأتون؟
.إنه عَفِن
!لقد كان هذا منعشًا
.حسنًا، هاهم قادمون
.لقد جذبناهم إلى هنا
.مع الراتَّا الضخم لم يأتِ إلى هنا
.إنه بوكيمونٌ خاص
!إغلاق
هل هذا سينجح؟ .إنهم يقضمون القفص
.لابأس، هذا سيكسبنا بعض الوقت
!الآن فرصتنا لمهاجمة الراتَّا الضخم وإبعاده عن البلورة
!أجل
.يجب أن أعترف أنهم قاموا بعملٍ جيد
.اسبقوني، يارفاق
!سأقوم بتغطيتكم
!دع الأمر علينا، يا أخي
.حسنًا
!سوف نسبقك، إذًا
!ذلك النياس المتحدث سيكون لي
!مدفع الشوك قام ببقية العمل
!لقد حصلنا على الكنز
ألم تنفع!؟
!لاتستعجل
!داسداس
!طلقة السم
!زوبات، الصوت الخارق
!إنه قادمٌ
...هؤلاء الأشخاص لم يتجاوزوا هذا المكان بعد
ماذا؟
!مهلاً، انظروا
ماذا؟
!إنه هو
!سحقًا
!لقد سبقنا
!حان دورك، يا ميمكّ
.دعوا الأمر علينا
!هيدويدي، اذهب لمساعدة نياس
!نعتمد عليكم
!نحن من سيكون خصمك
!جيد
!هذه هي
.هذا سيء
!لن ندعك تحصل على البلورة
!وأنا لن أدع الغرباء يحصلون عليها
M
O
!ياتوموري، أسرع بأخذها
X
x
T
!إنها ملكنا
!ميمكّ
!هيدويدي، استخدم مدفع الأشواك
!نياس تشان
!تمالك نفسك، يا نياس الصغير الجميل
ماذا؟
نياس!؟
!نحن قادمون
!جيد. الآن البلورة أصبحت ملكي
!داسداس
!لاتشتت انتباهك، يا ياتوموري
!ابتعد من هنا !سأفعلها بنفسي
!مرحى
ماذا؟
!نياس
...نياس الصغير والجميل تمت هزيمته
.إنه ليس ملككِ، كما تعلمين
هل أنت بخير، يا نياس؟ !تمالك نفسك
أين أخانا؟
."أخاكم قام "باستغلالكم
.لقد خدمتوه كطعم لكي يتمكن من الحصول على البلورة
ماذا!؟
!لقد فهمت
!إنه عبقري
!خطتنا نجحت بشكل جيد
A
...أجل، أعتقد ذلك
!ميمكّ
!لقد ظهرت !لقد كانت تلك المطرقة الخشبية
.مستحيل
!مرحى
!هذا الصغير مدهش
!إنه قوي
...شكرًا لك ميمكّ
!لانملك فرصةً للخسارة
!البلورة
!أخي
!سحقًا، اخرجي
!أخي
...إنه أنتم
لقد خرجوا من الفخ، إذًا؟
.آخ
ماهذا؟
!لقد حصلت على البلورة الظلامية
!مرحى! عصابة الصاروخ انتصرت
أجل! هل نجعلكم تابعينا الأوفياء، أتساءل عن ذلك؟
!سحقًا، أكرهك يا نياس المتحدث
...حسنًا، في هذه الحالة
.سوف نغادر...
ماكان ذلك؟
هل خافوا أخيرًا من عظمتنا؟
.نتيجة هذه المنافسة كانت معروفةً منذ البداية
!بإمكاننا الذهاب إلى المنزل بأنفسنا
...لانعلم ماهو هذا الشعور
!إلى اللقاء! أراكم بالغد
.إلى اللقاء
.أتمنى لكم يومًا جميلاً. خذوا حذركم رجاءً
.أنتِ أيضًا ليلي
.عاصفة الماء الخارقة
.أنتِ جيدةٌ في هذا، يا سيرين
.لقد أحببت هذه بالفعل
!يجب أن نتدرب على هجوم زد الفولاذي، يا بيكاتشو
!هيَّا بنا
.انتظر
.أنت تفعلها بطريقةٍ خاطئةٍ كليًّا
.حرِّك ذارعيْك بهذا الشكل
!كلا، لقد كانت بهذا الشكل
.أنت سيءٌ في هذا حقًا
!كلا، لست كذلك
!حسنًا
!فلتظهر، يا هجوم زد
...شعاع نياس الخارق
!انطلق
ماذا؟
.أنت لم تطلق شيئًا
ربما ليست هذه الوضعية الصحيحة؟
ربما خاتم زد الذي صنعته لن يقوم بالأمر؟
الخاتم من أجل الاستعراض فقط، صحيح؟
إذًا بالتأكيد ستكون من الوضعية؟
.الأشقياء يقومون بما يحلو لهم
!أنت لست مندفعٌ بمافيه الكفاية
!أنت لست ظلاميًّا كفاية
،إنها بلورة زد الظلامية !"لذا يجب أن تكون "شريرة
.أنا شريرٌ جدًا، لذا بإمكاني التعامل مع الظلام
!فلتظهر، يا هجوم زد
،بعد قتالٍ شرسٍ مع عصابة الجمجمة .عصابة الصاروخ حصلت على بلورة زد
...متى سيأتي اليوم الذي سيستخدمون فيه هجوم زد
يتبع